Persépolis

Marjane Satrapi (1969) La novela gráfica llevada al cine de una forma excelente y basada en las novelas de “Persépolis: A history of a childhood” y principalmente “Persépolis: A history of a return” (2003). A diferencia de su novela, Satrapi ha optado por centrar la película sobretodo en la segunda parte de su libro pues esta funciona mejor a la hora de ser adaptada a la pantalla grande.

No entraré a detallar toda la historia porque sería larga. En resumen, Persépolis narra la historia de la joven iraní Marjane Satrapi que ve como su país cambia desde las manos del Shah de Irán a las manos del Revolución Islámica. Esto provocó en el país una considerable bajada de la calidad de vida de los ciudadanos. Satrapi obviamente está en contra de lo sucedido en su patria y narra desde sus recuerdos en Francia su infancia en Irán como su adolescencia en Viena y su posterior regreso a su ciudad natal. Finalmente, es el aeropuerto en Francia, lugar donde recuerda lo ocurrido, el único lugar que tiene color en la película y que le permite reflexionar sobre su pasado.

Sin duda es la animación la que está a la altura del libro (Según la opinión de quienes lo han leido), las imágenes aparecen como si fuera un teatro chino, sombras que adquieren forma, espesor, vida a medida que vemos sus experiencias en una sociedad que en pocos años es irreconocible para sus propios habitantes. Es por esa razón que Satrapi sólo puede fumar en un aeropuerto lejano sin saber que puede hacer, pues en el fondo a ella sólo le queda el recuerdo de aquello que fue: sus padres, sus amigos, sus amores y sus muertos. Persépolis, permite acercarse al exilio de una niña que a través de la literatura puede recuperar su pasado.




Persépolis (2006)
Dirigida por Marjane Satrapi y Vincent Paronnaud
Con las voces de : Catherine Deneuve y Chiara Mastroiani